Condiciones Generales de Uso (Términos y Condiciones, T&C)
Estas condiciones generales de uso, o términos y condiciones (T&C) (en adelante referidas como “condiciones de uso”), se aplican al uso general del portal de búsqueda de empleo Alltruck Jobmarket cuyo servicio está proporcionado y operado por Alltrucks GmbH & Co. KG en base a la página web www.alltrucks-jobmarket.com y todos los sub-dominios cubiertos en adelante, incluyendo todas las aplicaciones que se pueden utilizar bajo el servicio. Estas condiciones de uso gestionan la relación contractual que se establece entre Alltrucks GmbH & Co. KG, Perchtinger Strasse 6, 81379 Munich, Alemania (en adelante referida como “Alltrucks”, o “nosotros”), y los usuarios individuales y personas que visiten el portal de servicio Alltrucks Jobmarket.
1. Definiciones
El uso de los términos enumerados abajo responde a los significados especificados y en ese sentido son utilizados en estas condiciones de uso.
“Servicio” se refiere al servicio proporcionado y operado por Alltrucks GmbH & Co. KG en base a la página web www.alltrucks-jobmarket.com y todos los sub-dominios cubiertos en adelante, incluyendo todas las aplicaciones que se pueden utilizar bajo el servicio.
“Usuario” se refiere a la persona física o entidad legal que ha creado y mantiene una cuenta de usurario para el servicio. Los usuarios pueden ser solicitantes de empleo o empleadores.
“Visitante” se refiere a personas físicas o entidades legales que utilizan el servicio solamente a título informativo, pero no han creado o no mantienen una cuenta de usuario del servicio.
“Solicitante” se refiere a la persona física que ha creado y mantiene una cuenta de usuario del servicio en su versión de solicitante, o que utiliza el servicio como visitante en búsqueda de empleo a título informativo.
“Empleador” se refiere a cualquier persona física o entidad legal que ha creado y mantiene una cuenta de usuario del servicio en su versión de empleador o que usa el servicio como visitante, en su función de empleador solo a título informativo.
“Socio Alltrucks” se refiere a cualquier taller asociado a la red Alltrucks y que mantiene una relación contractual con Alltrukcs en virtud de un contrato de taller y/0 a la entidad legal responsable detrás del taller en su papel de asociado.
“Red de socios Alltrucks” se refiere en general a todos los talleres asociados que mantienen una relación contractual con Alltrucks en virtud de un contrato de taller.
“Portal del socio Alltrucks” se refiere al servicio web para los asociados de Alltrucks proporcionado para la red de socios Alltrucks en el área “clave del partner” en la web de Alltrucks (www.alltrucks.com).
“Obligaciones Cardinales” se refiere a las obligaciones contractuales materiales, que son deberes de particular importancia para la realización de un contrato o la consecución del objetivo del mismo y con las que normalmente se espera conformidad.
2. Objeto del contrato, ámbito de aplicación
2.1. El servicio consiste en una comunicación basada en una página web y plataforma de contacto para que especialistas en el campo del vehículo industrial se conecten con empresas y negocios de dicho sector. El servicio proporciona a los solicitantes y empleadores una plataforma específica de búsqueda de empleo dentro del sector del vehículo industrial, simplificando y hacienda más eficaz, por tanto, para solicitantes y empleadores, la búsqueda de anuncios de empleo dentro del sector, estableciendo el mecanismo de contacto necesario para la solicitud de empleo y la selección del candidato idóneo.
2.2. El servicio se dirige a personas interesadas en buscar empleo o en oportunidades de empleo en las que se requiera experiencia en el sector del vehículo industrial (denominados “solicitantes”) y a empresas y negocios, que, como empleadores, mantengan una relación contractual con la red de socios Alltrucks.
2.3. Estas condiciones generales de uso gestionan las relaciones contractuales entre Alltrucks y los usuarios individuales en lo concerniente al uso del servicio. Disposiciones contradictorias o que difieran de estas condiciones generales de uso no serán objeto de la relación contractual entre Alltrucks y los usuarios individuales del servicio a menos que Alltrucks acepte su validez de manera expresa y por escrito.
2.4. Algunos aspectos del servicio también están disponibles como Fuente de información para los visitantes. Estas condiciones generales de uso gestionan también el uso limitado del servicio por parte de los visitantes, siempre que las disposiciones individuales sean de aplicación en línea con su objetivo inicial de uso del servicio por parte de los visitantes. Disposiciones contradictorias o que difieran de estas condiciones generales de uso no serán objeto de la relación contractual entre Alltrucks y los usuarios individuales del servicio a menos que Alltrucks acepte su validez de manera expresa y por escrito.
3. Información fundamental sobre el uso del servicio, condiciones de uso.
3.1. El servicio facilita a los socios de Alltrucks el anuncio de puestos vacantes en sus negocios y atraer la atención de potenciales candidatos a cada vacante particular. El servicio permite a los solicitantes y visitantes obtener información sobre puestos vacantes en la red de socios Alltrucks a nivel nacional e internacional. Los candidatos también tienen la opción de contactar directamente con el empleador. El servicio permite a los solicitantes y empleadores utilizando formatos predefinidos por Alltrucks, además el servicio se dirige esencialmente a proporcionar información de solicitudes relevante para los usuarios (como información de contacto, solicitudes de empleo, descripciones de empleo) tanto a nivel de candidato como de empleador. El contacto inicial y/o la información accesible para los usuarios se destina a dirigir el contacto y la comunicación entre los diferentes usuarios en relación a las solicitudes de empleo y es independiente del servicio.
3.2. Alltrucks no está involucrado en el contenido de contacto y comunicación entre usuarios y visitantes en el ámbito del servicio o en base a los datos obtenidos gracias al servicio. Alltrucks no pone en contacto, de manera activa, candidatos con empleadores o viceversa, del mismo modo que tampoco se convierte en un socio contractual cuando los usuarios y/o los visitantes (si aplica) establecen relaciones contractuales por medio del servicio o en base a los datos y la información obtenida gracias al servicio. Los usuarios y/o visitantes que establecen acuerdos contractuales mutuos son responsables de su establecimiento así como del rendimiento de los mismos.
Como proveedor del servicio, Alltrucks solo es responsable de proporcionar el servicio desde el punto de vista técnico a través de Internet. En concreto, es responsable de proporcionar el sitio web y la infraestructura IT necesaria para la operación del servicio por parte de Alltrucks (en particular el diseño y la estructura de la página web, especio en servidores y alojamiento del sitio o sitios, y el mantenimiento del servicio).
3.3. Para poder hacer un uso complete del servicio, cada visitante debe registrarse como usuario creando una cuenta de usuario (conocida como “registro de usuario”). Para ello, es necesario aceptar los términos de uso aplicables y la política de protección de datos.
El servicio solo estará disponible a través de la cuenta de usuario una vez completado el proceso de creación de la cuenta. El usuario podrá entonces conectarse a su cuenta a través de su navegador con una única sesión abierta a la vez, con la que podrá utilizar el servicio. Para acceder al servicio mediante una única sesión, todos los usuarios deben entrar en la pantalla que les permite introducir el nombre de usuario y la palabra clave que les han sido asignadas en el momento de crear la cuenta. Este proceso de acceso a la cuenta será necesario cada vez que el usuario se salga de su cuenta, mediante el botón “Mi cuenta” o bien cuando cierre su navegador mientras esté utilizando el servicio con su cuenta abierta, siempre que no haya elegido otra configuración en su navegador.
3.4. Algunos aspectos del servicio están disponibles también como fuente de información para los visitantes. Por favor tenga presente que los visitantes tendrán acceso a funciones muy limitadas del servicio (ej. Modo solo lectura en las secciones seleccionadas).
3.5. El servicio y sus aplicaciones correspondientes se proporcionan online a través del sitio web www.alltrucks-jobmarket.com y todos los sub-dominios cubiertos en adelante.
3.6. El proceso de los datos personales de los visitantes y usuarios del servicio están gestionados por las disposiciones definidas en nuestra política de privacidad de datos.
Es de aplicación la clausula 11 de estos términos de uso.
4. Finalización del contrato, garantías para el usuario tras la finalización de este
4.1. Los usuarios y visitantes establecen relación contractual en relación al uso del servicio con Alltrucks GmbH & Co. KG, Perchtinger Strasse 6, 81379 Munich, Germany. En la web www.alltrucks-jobmarket.com pueden encontrarse los documentos que se pueden imprimir sobre otros medios de contacto con Alltrucks GmbH & Co. KG, así como los datos relativos a Alltrucks GmbH & Co. KG’s presentes en el registro mercantil [Handelsregister] y los nombres de sus representantes legales autorizados.
4.2. El registro vinculante de la “cuenta de usuario” (conocido como “registro de usuario”) constituye un acuerdo contractual entre los usuarios individuales y Alltrucks.
Las cuentas de usuario están sujetas a las siguientes disposiciones:
Para candidatos:
Para registrarse como usurio, el candidato debe crear una “cuenta de usuario”. Para ello, el candidato individual, debe introducir su correo electrónico junto con un nombre de usuario de su elección, en la pantalla destinada a los candidatos dentro de la web del servicio, y confirmar su interés vinculante en utilizar el servicio mediante el posterior click en el botón “Crear una nueva cuente”. Cada candidato individual recibirá entonces un email de confirmación en el que Alltrucks confirmará la recepción de la solicitud de uso del sitio web y proporcionará un enlace individual, que solo podrá ser utilizado una vez, mediante el cual, el candidato será direccionado al sitio web del servicio. Entonces el candidato podrá configurar su futura clave de acceso, introduciéndola en el campo destinado a tal fin y confirmándola hacienda click en el botón “Guardar”.
Haciendo click en “Guardar”, el usuario envía una respuesta a la oferta vinculante para la utilización del servicio y completa el proceso de creación de su cuenta de usuario. Alltrucks permitirá entonces el acceso al servicio para dicha cuenta. De este modo, Alltrucks acepta la oferta, por tanto, estableciendo un acuerdo contractual en relación a la utilización del servicio por parte del candidato.
El nombre de usuario y la palabra clave seleccionados constituyen las credenciales individuales del usuario para acceder al servicio.
Para empleadores:
Para registrarse como usuario, el empleador debe crear una “cuenta de usuario”. En cualquier caso, los empleadores solo pueden usar el servicio si forman ya parte de la red de asociados de Alltrucks y tienen acceso al portal del socio Alltrucks. En ese caso el empleador puede crear una cuenta de usuario del servicio introduciendo, sus credenciales para el portal del socio Alltrucks y haciendo click en el botón “Clave del partner”.
Al hacer click en el botón “Clave del partner”, el empleador complete el proceso de creación de su cuenta de usuario y confirma, su interés en la oferta vinculante de Alltrucks. Alltrucks permitirá entonces que la nueva cuenta utilice el servicio. Autorizando a la cuenta de usuario a acceder al servicio, Alltrucks acepta la oferta del empleador, estableciendo efectivamente un acuerdo contractual en relación a la utilización del servicio.
El correo electrónico se añadirá al servicio, desde ese momento, como nombre de usuario. El nombre de usuario y palabra clave a partir de ese momento, constituirán las credenciales del usuario para la cuenta y para el acceso al servicio.
En el ámbito de la cancelación del contrato en relación a la utilización del servicio, los candidatos y empleadores renuncian a cualquier declaración explicita de conformidad por parte de Alltrucks. En cuanto a esto concierne, es de aplicación la sección 151 del código civil alemán (BGB) [Bürgerliches Gesetzbuch]. La declaración de conformidad por parte de Alltrucks viene remplazada o proporcionada de manera implícita al permitir al usuario el acceso al servicio a través de su cuenta de usuario.
4.3. Los visitantes y Alltrucks entran en un acuerdo contractual implícito con el simple motive de la utilización informativo del servicio (sin que exista cuenta de usuario) cuando el usuario comienza a utilizar el servicio. La oferta de uso de Alltrucks y su aceptación por parte del visitante se sustituye por el suministro funcional del servicio para los visitantes en internet y el uso efectivo del servicio por parte del visitante.
Al empezar a usar el servicio, el visitante acepta implícitamente estos términos de uso como base contractual, teniendo en cuenta que determinan el uso del servicio como visitante o se pueden aplicar en línea con su intención original de utilizar el servicio como visitante.
4.4. El servicio no puede ser utilizado por niños y adolescentes menores de 18 años. Aceptando las condiciones del contrato, los usuarios afirman que son mayores de 18 años.
4.5. Si el usuario del servicio es una entidad legal, la persona que actúa en su representación en el momento de formalizar el acuerdo contractual afirma estar autorizado para establecer transacciones legales en nombre de la entidad legal y finalizarlas con carácter vinculante en relación al uso del servicio por parte de dicha entidad legal.
Si el servicio se va a utilizar por parte de una entidad legal, la persona que actúa en representación de dicha entidad afirma estar autorizado para hacer uso pleno del servicio en nombre de la entidad legal y representar a la entidad en su uso.
4.6. Al aceptar este contrato, el usuario afirma que, solo mantendrá una cuenta de usuario por usuario, tanto como candidato como empleador.
4.7. Al aceptar este contrato, el usuario afirma que no ha creado ninguna cuenta de usuario previamente, o que no ha sido bloqueado o borrado debido a violaciones de estos términos de uso.
4.8. El usuario afirma que Alltrucks puede enviarle notificaciones sobre el servicio, incluyendo información de naturaleza legal, usando los datos proporcionados por el usuario (ej. Dirección postal, correo electrónico) o informar directamente a través del servicio y que dichas notificaciones tendrán un efecto vinculante independientemente de cual se el método elegido para comunicarlos.
El usuario también, que enviará notificaciones relevantes de carácter legal a Alltrucks relacionadas con el servicio (ej. Notificación de finalización) únicamente a los contactos detallados en la Cláusula 4.1 y a la dirección de correo electrónico info@alltrucks-jobmarket.com a menos que se hayan acordado otras disposiciones en los términos de uso y la política de privacidad de datos.
4.9. El usuario afirma que, ha realizado todas las declaraciones en el ámbito de la finalización del contrato de manera veraz y completa.
4.10. El usuario se compromete a proporcionar evidencia de la información citada, mediante el envío de la documentación concluyente en 1 (un) mes si Alltrucks solicita la información de usuario relacionada con los citados detalles proporcionados por el usuario.
5. Obligaciones del usuario
5.1. El usuario del servicio se compromete con las siguientes condiciones en relación a los comentarios hechos sobre otros usuarios/visitantes y Alltrucks, y sobre su propio Código de conducta con el propósito de utilizar el servicio y mientras este utilizándolo:
a) El usuario deberá, sin excepción, hacer comentarios verídicos, completos y no engañosos, incluyendo en particular, la utilización de su nombre real o de su compañía como se define en la sección 17 del Código de comercio alemán (HGB) [Handelsgesetzbuch], de acuerdo a forma desde el punto de vista legar, información de contacto precisa y actualizada, y información verídica sobre su educación, historial de empleos y puestos vacantes anunciados.
En este contexto, el usuario se compromete a mantener actualizado en todo momento, toda la información relacionada con su persona – especialmente su nombre e información de contacto tal como se refleja en su cuenta de usuario.
b) El usuario se compromete a utilizar todos los datos e información relativa a personas físicas o entidades legales obtenidas mediante la utilización del servicio, solo con el propósito de contactar y comunicar en relación a solicitudes de empleo y el servicio hacia esas personas y entidades y abstenerse de compartir y revelar toda esa información a terceras partes o utilizarlos, revelarlos o copiarlos para otros objetivos.
El usuario se compromete en particular a mantener confidencialidad en relación al contenido que adquiere mediante comunicaciones al usar el servicio, o mediante el intercambio de información con otros usuarios que a su vez hayan obtenido contenidos a través del servicio y se abstendrá de compartir y revelar estos contenidos con terceros.
c) En y mediante el servicio, el usuario publicará imagines en las que únicamente aparecerá claramente visible e identificable y subirá solo aquellas imágenes con el objeto de ser vistas por otros usuarios del servicio (ej. foto de candidato). Están prohibidas las fotos que no muestren al usuario.
Lo arriba mencionado aplica también en línea a su objetivo original en caso de que el usuario sea un empleador o una entidad legal. En este caso, el usuario solo publicará imágenes en y mediante el servicio, en las que la empresa, negocio o compañía para la que se ha creado la cuenta de usuario sea claramente visible e identificable y subirá dichas imágenes solo con el propósito de que sean vistas por otros usuarios del servicio.
d) El usuario se compromete a respetar la legislación aplicable y todos los derechos de terceros, incluyendo el de propiedad intelectual.
En particular, el usuario se compromete a abstenerse de los siguientes actos:
- Participar en actos que molesten o acosen de manera injustificada utilizando el servicio y/o mediante los datos obtenidos a través del servicio (ej: correo no deseado – spamming); Lo anterior incluye, en particular:
- La publicación de contenido ofensivo, difamatorio o calumnioso a través del servicio y/o al contactar con otros usuarios, con independencia de si dicho contenido se destina o dirige a otros usuarios, empleados de Alltrucks, o terceras partes.
- La publicación de contenido que ensalce la violencia o sea pornográfico, abusivo, inmoral (contra bonos mores), obsceno, de naturaleza sexual y/0 moralmente lesivo para el menor, o el contacto con otros usuarios usando dicho contenido.
- La realización o promoción de actos contrarios a la competencia;
- La publicación y/o distribuir productos y/o servicios que glorifiquen la violencia o sean pornográficos, abusivos, inmorales (contra bonos mores), obscenos, de naturaleza sexual o moralmente lesivo para el menor;
- La publicación y/o distribuir material y/o servicios inadmisibles, sujetos a derechos de propiedad industrial y el uso no autorizado de contenidos legalmente protegidos, entre otros, bajo marcas registradas, copyright, patentes, bajo la ley de diseño o utilidad;
- La publicación y/o la utilización de contenido del servicio y sus aplicaciones a menos que dicha publicación y/o el uso de contenido especifico esté relacionado con el ámbito de cada una de los respectivas aplicaciones o que el responsable de cada contenido especifico haya aceptado de manera efectiva a su publicación y/o forma de uso.
e) El usuario se compromete a abstenerse de hacer publicaciones con el objetivo de promocionarse a sí mismo o en nombre de terceros, en el servicio o en relación a los datos obtenidos mediante el servicio.
f) El usuario se compromete a abstenerse de compartir, sus credenciales de acceso a su cuenta de usuario; de manera que se pueda acceder a su cuenta; o transferir su cuenta de usuario a terceros sin el permiso expreso de Alltrucks.
g) El usuario se abstendrá de realizar cualquier acto que pueda tener un impacto negativo, poner en riesgo o influenciar la funcionalidad y funcionamiento del servicio, incluyendo en particular, el uso de hardware o software, scripts o similares durante el uso del servicio para obtener control del mismo o del mismo modo copiar perfiles y otros datos del servicio.
6. Disponibilidad del servicio; responsabilidad sobre el contenido de usuario, datos e información
6.1. Teniendo en cuenta la naturaleza gratuita del servicio, el estado actual de la tecnología y el amplio número de potenciales eventualidades asociadas con el suministro de un servicio basado en una página web, que no están bajo el control o la influencia de Alltrucks (ej. Perdidas de tensión, caídas de la red y trastornos técnicos), los usuarios y visitantes deberán reconocer que un acceso y funcionamiento del servicio constante y sin cortes no es posible. Por lo tanto, Alltrucks, proporciona un servicio tal como se describe, con todos sus defectos y sujeto a disponibilidad con todo su empeño.
Alltrucks afirma que hace todo lo posible dentro de lo razonable y lleva a cabo todos los pasos necesarios para mantener el servicio disponible con el mínimo número de cortes posibles, de manera constante y con toda su funcionalidad.
6.2. El “suministro técnico” del servicio por parte de Alltrucks como se describe en la cláusula 3.2 hacer referencia únicamente a la creación y mantenimiento de las condiciones técnicas para la provisión del servicio en las páginas web de Alltrucks. El establecimiento de las condiciones técnicas para el uso del servicio desde los dispositivos seleccionados por los usuarios no cae en el ámbito de la responsabilidad de Alltrucks.
6.3. The User is solely responsible for all acts performed through his, her or its user account unless said account has been blocked or closed due to termination.
Alltrucks no tiene responsabilidad sobre el contenido de los datos, documentos e información proporcionada o publicada mediante el servicio por parte de los usuarios del mismo o del contenido de páginas web externas que se hagan accesibles a través del servicio. Alltrucks no asume ninguna responsabilidad sobre la verosimilitud, utilidad o posible uso de los contenidos, datos e información proporcionada, publicada o hecha accesible por parte de los usuarios.
Del mismo modo, no tendrá responsabilidad sobre la autenticidad de los documentos proporcionados o publicados por los usuarios a través del servicio tal como se define en la sección 267 del código criminal alemán (StGB) [Strafgesetzbuch], tampoco asume ninguna responsabilidad sobre la autenticidad de los documentos fuente de copias, escaneados o similar.
6.4. Además, el usuario reconoce que otros usuarios o visitantes podrían guardar y copiar datos e información que (públicamente) se haya hecho disponible o accesible dentro del ámbito de uso del servicio de acuerdo con estos términos de uso y/o las disposiciones de la ley de protección de datos aplicable y que Alltrucks no dispone de los medios técnicos para evitar que dichas copias o almacenaje se produzca.
6.5. Debido al desarrollo técnico del servicio, Alltrucks no puede garantizar de manera concluyente la identidad de la persona que crea la cuenta de usuario en el servicio. La identidad real de cualquier persona visible en el servicio no puede ser garantizada, por tanto, por parte de Alltrucks.
6.6. Alltrucks mantendrá la propiedad de todos los derechos intelectuales asociados a los servicios. Los usuarios no tendrán derecho alguno de propiedad o similar en relación al servicio, contenido o información puesta en el servicio como consecuencia de su uso.
7. Exclusión y limitación de responsabilidad
7.1. Alltrucks es totalmente responsable de cualquier daño relacionado con lesiones vitales, en extremidades o en la salud, causadas como consecuencia de la dejación de sus obligaciones, ya sea por parte de Alltrucks misma, sus representantes legales o agentes. Además, Alltrucks es totalmente responsable de cualquier violación voluntaria o con gran negligencia de sus responsabilidades ya sea por parte de Alltrucks misma, sus representantes legales o agentes, así como de los daños causados.
7.2. Alltrucks no asume ninguna responsabilidad por violaciones leves de responsabilidades ya sea por parte de Alltrucks, sus representantes legales o agentes, con la excepción de las disposiciones referidas a lesiones vitales, en extremidades o en la salud bajo la cláusula 7.1.
La responsabilidad de Alltrucks para compensación de daños resultantes a los daños sujetos a violaciones leves de sus obligaciones contractuales materiales (conocidas como “obligaciones cardinales”) ya sea por Alltrucks, sus representantes legales o agentes se mantiene intacta. En el caso de que haya responsabilidades consecuencia negligencia leve, en cualquier caso, dichas responsabilidades quedarán limitadas a las previstas típicamente por el contrato. Cualquier responsabilidad bajo el Acto de responsabilidad de producto [Produkthaftungsgesetz] quedan intactas.
7.3. Además, Alltrucks rechaza expresamente cualquier responsabilidad por interrupciones y eventualidades en el servicio, que afecten a, la información publicada y colgada por usted en el servicio y/o su uso por parte de terceros y/o su pérdida.
7.4. La exclusión y limitación de responsabilidad arriba mencionada son la base para el uso del servicio y por lo tanto se aplicará a cualquier reclamación de responsabilidad en contra de Alltrucks, sus responsables legales y agentes.
7.5. La cláusula 3.2 será de aplicación en el caso de que los usuarios y/o visitantes establezcan un acuerdo contractual gracias al uso del servicio o en base a los datos e información obtenida a través del servicio. Alltrucks no tendrá responsabilidad indirecta por violaciones de las obligaciones que correspondan en el caso de la finalización de los contratos establecidos entre los usuarios
8. Cambios en los servicios y términos de uso.
8.1. Alltrucks se reserva el derecho a cambiar o modificar los servicios ofrecidos como parte de este servicio o de ofrecer servicios diferentes y/o hacer cambios en el servicio en cuanto a sus funcionalidades, en el supuesto que esto no causará penalizaciones fuera de lo razonable el usuario.
Alltrucks también se reserva el derecho de hacer cambios o modificaciones en los servicios ofrecidos como parte de este servicio si
- Los cambios o modificaciones producen solo un beneficio para el usuario;
- Los cambios o modificaciones son puramente de naturaleza técnica o sean necesarios para el mantenimiento, establecimiento o seguridad del servicio;
- Los cambios o modificaciones son necesarios para el cumplimiento con la legalidad vigente y/o responden a cambios en la legislación; o
- Los cambios o modificaciones son necesarios para el cumplimiento de las legítimas instrucciones recibidas por un tribunal y/o una entidad oficial.
Los cambios que no tengan influencia alguna en las funcionalidades y modos de operación del servicio (ej. Cambios en el diseño gráfico del servicio) no deben ser contemplados como cambios en el servicio tal y como se definen en esta disposición.
8.2. Alltrucks se reserva el derecho de cambiar o modificar estos términos de uso en cualquier momento sin necesidad de ofrecer motivos específicos a menos que por hacerlo cause un daño fuera de lo razonable al usuario.
Alltrucks se reserve el derecho de cambiar o modificar estos términos de uso incluso en lasos casos especificados en la cláusula 8.1 a) a d). Además, Alltrucks se reserve el derecho de cambiar o modificar estos términos de uso en el caso de que el servicio sea modificado o mejorado para incluir nuevos servicios o elementos de servicio, siempre que la capacidad previa de utilización por parte del usuario no se vea deteriorada.
8.3. Los usuarios recibirán información sobre cada uno de los cambios que se produzcan tanto el servicio como en los términos de uso junto con la información sobre sus derechos de finalización del contrato y los plazos aplicables, así como el significado de cada cambio concreto, para que el usuario tenga la oportunidad de revisar los cambios antes de que se produzcan en el caso de que Alltrucks se comprometa a cualquier modificación de servicios o términos de uso. La notificación se producirá a través de la información contacto proporcionada en relación a la terminación del contrato, o bien mediatne su publicación a través del servicio mismo.
Los términos de uso modificados se consideran aceptados por el usuario si el mismo no manifiesta objeción durante las seis (6) semanas posteriores a la notificación de dichos cambios por parte de Alltrucks. Alltrucks interpretará que cualquier continuación en la utilización del servicio por parte de cada usuario concreto siguiendo la información y/o notificación sobre los cambios realizados como la aceptación de los términos de uso actualizados.
8.4. Aquellos usuarios que no deseen aceptar los cambios pueden finalizar sus contratos (por favor ver la cláusula 9 para más información)
9. Duración y finalización del contrato.
9.1. En el caso de los usuarios del servicio se establece una relación contractual de character indefinido; con los visitantes; dicha relación se establece para la duración que tenga la visita informativa en cada caso.
9.2. Cualquiera de las partes puede finalizar la relación contractual de acuerdo a las siguientes disposiciones:
a) Los empleadores y candidatos pueden finalizar la relación contractual en relación al uso del servicio sin necesidad de especificar el motivo o notificarlo por escrito o en formato electrónico respetando un plazo de notificación. La finalización será efectiva 7 (siete) días posteriores a su recepción por parte de Alltrucks GmbH & Co. KG; la relación contractual con empleadores y candidatos terminará por tanto en ese momento. Todos los datos de la cuenta de usuario y todos los datos personales serán borrados del servicio una vez la finalización tenga efecto.
b) Como alternativa, el candidato puede finalizar la relación contractual y borrar de manera inmediata su cuanta de usuario utilizando el botón “Borrar cuenta de usuario” dedicado a tal fin.
En el caso de cualquier finalización, Alltrucks está facultado a comprobar la identidad del solicitante, para evitar el borrado no autorizado de cuantas de usuario por parte de terceros. En este caso, Alltrucks solicitará información como nombre del usuario solicitante, y su palabra clave durante el proceso de finalización.
c) Para los visitantes al servicio, la relación contractual en relación al servicio finaliza una vez terminada la sesión de utilización informativa del servicio, en el momento de abandonar la web del servicio o cerrar el navegador de internet.
9.3. Los talleres asociados de Alltrucks deben tener presente que la finalización de la relación de asociación con Alltrucks por medio la finalización legal del contrato de asociación de Alltrucks tendrá como consecuencia también, la finalización de la relación contractual relativa a la utilización del servicio. En el caso de la finalización del contrato de asociación con Alltrucks, este contrato de uso del servicio finalizará en el momento de la finalización del contrato de asociación con Alltrucks, de acuerdo a las disposiciones establecidas por este.
9.4. Alltrucks se compromete a confirmar la recepción de la notificación de finalización al usuario que la solicite mediante un único mensaje de correo electrónico.
9.5. El derecho de finalización extraordinaria sin previo aviso por razones de causa de fuerza mayor se mantiene inafectado por las disposiciones precedentes. En particular, se considera que existe una causa de fuerza mayor cuando una de las partes rompe de modo material sus obligaciones contractuales.
9.6. Una vez terminada la relación contractual en relación al servicio, el usuario pierde el derecho de acceso al servicio en las áreas de la web no destinadas a visitantes.
9.7. Fundamentalmente, todos los datos personales pertenecientes al usuario (por favor vea nuestra política de privacidad de datos para más información) y sus contenidos disponibles en el ámbito del servicio serán borrados.
10. Penalizaciones
10.1. Alltrucks puede imponer las siguientes penalizaciones al usuario en cuestión, o bien individualmente o en combinación de cada una de ellas, si las afirmaciones realizadas por el usuario al finalizar el contrato resultan incorrectas, también durante la duración de la relación contractual, si fueron incorrectas en el momento de su afirmación, o si el usuario no cumpliera con las obligaciones de la cláusula 5 de estos términos de uso:
a) El contenido que el usuario haya subido al portal de búsqueda de empleo de Alltrucks será borrado;
b) El acceso a la web del servicio o a las aplicaciones serán bloqueado para el usuario en cuestión;
c) La cuenta de usuario será borrada, finalizando por tanto el contrato en relación al uso del servicio; o
d) Alltrucks podrá notificar al usuario d que ha recibido un “aviso”.
10.2. Alltrucks también se reserva el derecho de hacer uso completo de sus opciones para tomar acciones legales y la búsqueda de compensaciones legales en el caso de que los usuarios cometan violaciones del contrato o estén envueltos en actividades ilegales durante el uso o en conexión con él.
11. Proteccion de datos.
11.1. Alltrucks solo procesará datos personales si tiene permiso legal para hacerlo o si ha recibido consentimiento expreso para ello. El suministro de datos personales y el consentimiento para su uso es voluntario. Fundamentalmente, la negative a proporcionar consentimiento o datos personales no tendrá un efecto negativo.
También es importante tener presente que la recepción y procesamiento de datos personales de los solicitantes y empleadores es esencial para poder suministrar y utilizar el servicio en una plataforma como esta, de comunicación y contacto especifica de este sector. En dichos casos, hacerlo es ya necesario para establecer el contrato de uso del servicio y/o el cumplimiento de sus obligaciones contractuales por parte de Alltrucks.
11.2. Toda la información general y legal así como las instrucciones relevantes para el uso del servicio en relación al proceso de datos personales realizados por Alltrucks, así como sobre la utilización de cookies en la web del servicio, se pueden encontrar en la sección titulada “Politica de protección de Datos” en www.alltrucks-jobmarket.com/Datenschutz. Esta política de protección de datos como se muestra es el objeto de estos términos de uso y es por tanto el objeto de contrato entre Alltrucks y los usuarios o visitantes en relación al uso del servicio.
11.3. Para los asociados a Alltrucks, la cláusula 11 de estos términos de uso, en relación con el proceso de datos personales para y durante el uso del servicio toma prioridad sobre las disposiciones sobre la protección de datos del contrato de taller entre Alltrucks y el taller asociado correspondiente. Las disposiciones sobre protección de datos del contrato de taller de Alltrucks solo se aplicarán de manera adicional al uso del servicio, si el proceso de datos se gestiona expresamente y únicamente en el ámbito del contrato de taller.
12. Legislación aplicable, lugar de jurisdicción y disposiciones finales.
12.1. Estos términos de uso están sujetos a la legislación alemana con la exclusión de la convención de las naciones unidas sobre contratos para la venta internacional de bienes.
12.2. Lo siguiente adicionalmente se aplica a comerciantes tal como se definen en la HGB:
a) El lugar de ejecución del contrato es donde está registrada la oficina de Alltrucks GmbH & Co. KG, Munich, Alemania.
b) A menos que exista otra obligación gestionada por la ley, el lugar de jurisdicción para todas las diputas relacionadas con este contrato es Munich, Alemania.
c) Las partes acuerdan que las disposiciones de este contrato que no se vean afectadas por cambios o que resultaran total o parciamente nulas por cambios en la legislación decisiones de los tribunales superiores, o por cualquier otra cuestión, se mantendrán inalteradas. En este caso, las partes se comprometen a acordar en buena fe, una disposición efectiva que sustituya la nula de la manera más aproximada a su objeto original cuya redacción se habría acordado presumiblemente así, al finalizar el contrato, en caso de que las partes hubieran sabido o sospechado que la disposición resultaría nula. Esto será de aplicación en el caso de que este contrato contenga lagunas de aplicación.
d) Los acuerdos auxiliares, cambios, o modificaciones a este contrato deben hacerse por escrito para tener validez legal.
12.3. Alltrucks no participa en procedimientos de disputa de consumidores frente a entidades de conciliación de consumidores.